перейти на сайт>>

СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА КИНОСЦЕНАРИЯ КОМЕДИЙНОГО СЕРИАЛА «FRIENDS»

ID роботи: 8944
Тип роботи:
Об'єм: 74 стор.
Вартiсть: 150 грн.


Змiст:

Введение

Глава 1. Характеристика проблемы перевода комедийного киносценария: теоретический аспект

Выводы к главе 1

Глава 2. Характеристика особенностей перевода ДИАЛОГОВ комедийного киносценария сериала «Friends» («Друзья»)

2.1. Проблема достижения адекватного перевода в сериале «Friends» («Друзья»)

2.2. Характеристика основных способов передачи комического эффекта в сериале «Friends» («Друзья»)

Выводы к главе 2

Заключение

ЛИТЕРАТУРА




НА САЙТІ НЕ ПЕРЕДБАЧЕНА МОЖЛИВІСТЬ СКАЧУВАННЯ РОБІТ, ВОНИ ВИСИЛАЮТЬСЯ НА ЕЛЕКТРОННУ СКРИНЬКУ ПІСЛЯ ОПЛАТИ У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ПИТАНЬ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО АДМІНІСТРАТОРА САЙТУ 0501022921, natvik78@yandex.ru

Замовити цю роботу за допомогою форми: