ID роботи: 10036
Тип роботи:
Об'єм: 35 стор.
Вартiсть: 120 грн.

---

Змiст:

Введение

Глава 1. Теоретические основы исследования литературной сказки

1.1. Литературная сказка как объект исследования и лингвокультурный феномен

1.2. Французская авторская сказка и основные направления ее развития на современном этапе

Глава 2. Лингвостилистические особенности французской литературной сказки

2.1. Использование художественно-стилистических средств в современных французских сказках

2.2. Характеристика особенностей жанра и стиля речи в модификации известной классической сказки (на примере произведения А. Франса «Les sept femmes de la Barbe-Bleue»)

Заключение

Список литературы

Висновок:

Сказка в общем понимании – это один из крупнейших литературных жанров, художественное произведение, известное своим волшебным содер­жанием. Сказка – предмет многочисленных исследований в области истории, культурологии, лингвистики, философии и других наук. Сказка является ча­стью народного фольклора и существует в любой стране мира. Она содержит большой объем информации о народной культуре, так как в ней отражены особенности традиций, обычаев, общепринятых стереотипов, мировосприя­тия определенной народности.

Жанр французской авторской сказки уходит корнями к фольклорной сказочной традиции, основные мотивы, сюжеты и персонажи которых переходят в литературу и приобретают новые характеристики. Этот литературный жанр проходит периоды признания и упадка, на разных этапах своего развития приобретая различные формы: в XII веке – ле Марии Французской, в ХІІІ-ХІV веках – клерикальных сочинений, в XV – XVI веках – городской литературы, в конце XVII-XVIII веках – волшебных сказок, сказок с восточными мотивами, в XIX веке – фантастической сказки, в ХХ веке – сказок для детей и для взрослых. Жанр приспосабливался к культурно-исторической эпохе, чтобы оставаться интересным читателю, «выжить» в контексте актуальной художественной литературы.

Французская авторская сказка является не только легким развлекательным жанром. Ведь она от времени своего зарождения отражает течение социальной и культурной жизни народа, служит средством выражения идеологических позиций автора, политических убеждений, несет важную морально-этическую прагматику. Жанр меняется с течением художественно-литературных тенденций и развивается в формах новых поджанров.

Автор литературной сказки, используя характеристики жанра для выражения своей мысли, придает своей сказке некоторые черты фольклорного образца (это позволяет нам утверждать, что произведение принадлежит к жанру сказки), но намеренно искажает другие черты, что позволяет привнести в повествование элемент неожиданности и создает новые смыслы.

Художественные средства в современных французских авторских сказках направлены на достижение комического пародийного эффекта и на осмеяние общественно-культурной жизни французов. Сказочники используют такие художественно-стилистические средства, как игра слов и каламбуры, перемещение букв в словах, их извлечение или добавление, мотивированные говорящие имена персонажей, омофоны, подчеркивание фонетических особенностей слов, анафоры, аллюзии.

Изучение особенностей жанра и стиля речи в модификации известной классической сказки (на примере произведения А. Франса «Les sept femmes de la Barbe-Bleue») показало, что автор рассказывает нам историю несправедливо осужденного человека, вымышленного аналога реального персонажа Жиля де Ре. А. Франс показывает, насколько суждение общества и историков может быть ошибочным, как можно по-разному интерпретировать одни и те же данные, преследуя противоположные цели. Историки могут ошибаться, и приговор общества часто несправедлив; мы не сможем узнать, кто был настоящим преступником. В этом тексте мы видим глубокое разочарование А.Франса в справедливости и истинности выносимых суждений.

Таким образом, приходим к выводу что современная авторская французская сказка затрагивает философские проблемы

НА САЙТІ НЕ ПЕРЕДБАЧЕНА МОЖЛИВІСТЬ СКАЧУВАННЯ РОБІТ, ВОНИ ВИСИЛАЮТЬСЯ НА ЕЛЕКТРОННУ СКРИНЬКУ ПІСЛЯ ОПЛАТИ. Для того, щоб ознайомитись з оглядом цієї роботи у форматі відео, отримати звіт з перевірки на плагіат та іншу інформацію, звертайтесь за телефоном +380501022921 (Telegram, Viber, WhatsApp) або n0501022921@gmail.com

Замовити цю роботу за допомогою форми: