перейти на сайт>>

СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА КИНОСЦЕНАРИЯ КОМЕДИЙНОГО СЕРИАЛА «FRIENDS»

ID роботи: 8944
Тип роботи:
Об'єм: 74 стор.
Вартiсть: 150 грн.


Змiст:

Введение

Глава 1. Характеристика проблемы перевода комедийного киносценария: теоретический аспект

Выводы к главе 1

Глава 2. Характеристика особенностей перевода ДИАЛОГОВ комедийного киносценария сериала «Friends» («Друзья»)

2.1. Проблема достижения адекватного перевода в сериале «Friends» («Друзья»)

2.2. Характеристика основных способов передачи комического эффекта в сериале «Friends» («Друзья»)

Выводы к главе 2

Заключение

ЛИТЕРАТУРА




Дана робота виконана без використання російськомовних джерел, має високий рівень унікальності та реальні посилання на джерела. НА САЙТІ НЕ ПЕРЕДБАЧЕНА МОЖЛИВІСТЬ СКАЧУВАННЯ РОБІТ, ВОНИ ВИСИЛАЮТЬСЯ ЗАМОВНИКУ ПІСЛЯ ОПЛАТИ. Для того, щоб ознайомитись з даною роботою (у форматі відео огляду), отримати звіт з перевірки на плагіат та іншу інформацію, звертайтесь за телефоном +380501022921 (Telegram, Viber, WhatsApp) або n0501022921@gmail.com

Замовити цю роботу за допомогою форми: